10.5.2024 아침 기록 morning log and prayer Saturday, October 5, 2024 5:47 AM

10.5.2024 아침 기록 morning log and prayer

Saturday, October 5, 2024

5:47 AM

 

Lord Jesus,

주님

 

I slept more than usual.

평소보다 더 잤습니다.

I kneel before you, Lord Jesus, and write out a prayer.

이제 주님 앞에 무릎 꿇고 기도를 하나 씁니다.

 

Inspire us with your Truth !

당신의 진리로 우리의 영감이 생존케 하소서.

May our hearts be moved to love God and humankind !

우리의 마음들이 하나님과 인류를 사랑하는 진정으로 가득하게 하소서.

May the solace of your resurrection pervade the earth and each and every soul on earth.

당신의 부활의 위로가 이 지구를 채우고 우리 각 그리고 모든 영혼을 채우게 하소서.

 

Let today know peace and perseverance in faith, Lord Jesus.

May today's toils find true efforts and see or foresee true results.

오늘이 평화를 알게 하시고 믿음안에서의 인내를 알게 하소서, 주 예수님이여.

오늘의 노동이 참다운 노력들을 알게 하시고 참 결과를 보거나 예견할 수 있게 하소서.

 

May our hearts know peace and love in Thee, Lord Jesus.

우리의 마음들이 주님 안에서 참다운 평안과 사랑을 알게 하소서.

 

Be blessed, Lord Jesus and bless us with the love of Thy Father and Thine and the Holy Spirit.

축복되어지시고 우리를 축복하소서.

 

I pray in the name of Jesus, amen.

 

 

 

 

LOG

 

Yesterday we opened the second chambers of houses 2 and 3.

 

Due to the water line structure of house 2, we can't finish the water work of chamber 2 of house 2 when we set up and so there is slightly more work when opening the second chambers of house 2.

 

어제는 2,3 동의 두번째 챔버를 열어주었다.

2동은 set up할 때 2동 물라인의 구조상 두번째 챔버의 물일을 미리 할 수 없으므로 2동을 틀 때는 일이 약간 더 있었다.

 

REFLECTION

 

 

뚜벅 economy님 has written about where the essence of a human mind lies.

It lies in loving the universe and doing all those around us good.

And in continuing to fulfill the messiahnic decree of Lord Jesus in our lives….as Jesus Himself lived out his life and so has many others in his footsteps…..

 

 

When morning comes and finds the world awakening

Those who stand in my longitude of the earthen atmosphere finds the same day arriving

But as little prince did, if you move forth a little way along the longitude of the earth, each time you can continue seeing the sunrise all through out the day and into eternity as long as the solar system lasts !!

 

May my tragedy resound in your heart and your tragedy in mine !!

 

 

인간 마음의 본질은 세계를 사랑하고 우리 주변에 있는 이들을 이롭게 하는 것이라 뚜벅님은 말하셨다.

그리고 예수님께서 삶으로 본을 보여 주시고 수많은 그의 제자들이 그런 삶을 살아왔던 것 처럼 주님의 메시아적 선포를 우리의 삶으로 살아내는 것이 우리의 의무리라….

 

 

아침이 와서 세계가 깰 때

내 경도에 서있는 이들은 같은 날을 맞는다.

 

하지만 어린 왕자가 그렇게 하였듯이 경도를 따라 조금씩 움직인다면 해돋이를 하루 종일 지구가 회전한는 그 회전에 따라 얼마든지 볼 수 있다….영원히 태양계가 존속하는 한….

 

 

나의 비극이 당신의 마음을 울리듯 당신의 비극이 내 마음을 울리길….!!