love !! and hope ! and faith !!!

somewhere down the road of my life

I shall reminisce and see visions of my past....

삶의 길에서

내가 과거를 보며 생각을하고 과거에 대한 비젼들을 볼 때

 

and the past toils and worries will speak out for itself

and will have shaped my life in some sort of way.....

나는 볼 것입니다. 과거의 노동과 걱정들이 어떻게 내 삶을 만들어오고 

그 노동과 걱정들로 제 삶이 어떻게 현실화되었는지를 말입니다.

 

I will speak of the importance of having hope

I will speak of the firm foundation that faith can lay

and I will speak of the love that shapes a life....

저는 희망의 중요성에 대해 얘기할 것이고

믿음이 어떠한 단단한 기반이 되어줄 수 있는지 얘기할 것이고

삶을 형성할 수 있는 사랑에 대해 얘기할 것입니다....

 

love when you don't know what to do

or is in agony of confusion

care for a little flower

or a little ant that wanders your way

무엇을 해야할지 모를 때

방황되고 괴로울 때

사랑을 하십시오.

작은 꽃을 케어하시고

자신의 발에 기어오는 작은 개미하나 사랑해주십시오.

 

have faith when turmoils and confusions find you

have faith that the Lord has your back

and will never let you down

hold firm to the knowledge that God loves not hates

어려움과 혼란이 찾아올 때 

믿음을 가지십시오

주님께서 당신의 뒤를 보고 계신다는 믿음과

절대로 당신을 져버리시지 않으실 것이라는 믿음을

하나님의 본질은 사랑이라는 지식안에서 가지십시오.

 

 

and hope

hope for a better future

a better life

hope for the better imminences of your self in the immediate next moment

and bring it to realization

그리고 희망하십시오.

좀 더 나은 미래를 위해서

더 나은 삶을 위해서

그리고 당신 자신 스스로도 좀 더 나아진 자신을 다음 바로 그 순간에 희망하시고

현실로 만드십시오.

 

when all seems lost

and all is dark

love

have faith and 

hope

모든 것이 잃었다고 생각될 때

모든 것이 깜깜할 때

사랑으로 만들어가시고

믿음을 가지시고

희망하심으로

 

and get through to a brighter life !!

더 밝은 삶에 당도하십시오 !!